Barrio de Las Letras

O Barrio de Las Letras situa-se em pleno centro da cidade, inserido noutras zonas de grande interesse turístico, como Sol-Gran Vía e o Passeio das Artes. Encontra-se rodeado pelas ruas De la Cruz, pela Carrera de San Jerónimo, o Passeio do Prado e a rua de Atocha. Uma área que também se destaca porque o Paseo del Prado e Buen Retiro, paisagem de artes e ciências, também conhecida como Paisaje de la Luz, foi declarado Patrimônio Mundial da UNESCO

O seu nome, Bairro das Letras, deve-se a ter sido o lugar onde residiram durante os seus anos em Madrid alguns dos escritores mais ilustres do Século de Ouro das Letras Espanholas (século XVII). Miguel de Cervantes, Lope de Vega, Francisco de Quevedo, Tirso de Molina ou Góngora, entre outros, escolheram este bairro para nele estabelecerem a sua residência na capital. Estes escritores deram nome a muitas das ruas da zona, como tributo da cidade a uma das páginas mais brilhantes da sua cultura e da sua história.

Históricamente o Barrio de Las Letras foi o lugar preferido de escritores e artistas, junto com amantes da literatura que frequentavam os “corrales”, ou pátios de comédia, de Príncipe de la Pacheca ou De la Cruz para desfrutar das grandes obras que ali se representavam. No cenário do corral de comedias del Príncipe, actual Teatro Espanhol, estrearam-se as melhores comédias dos autores do Século de Ouro da literatura espanhola. O Teatro de la Cruz teve a honra de albergar as estreias de El sí de las niñas, do ilustrado Leandro Fernández de Moratín, a ópera O barbeiro de Sevilha, de Rossini, ou o Don Juan Tenorio, de Zorrilla.

Do seu passado relacionado com os círculos literários e culturais são testemunho as suas ruas e os pontos de interesse que se podem visitar nesta zona.

RUA HUERTAS

É uma das ruas principais do bairro, atravessando-o de um lado a outro desde a Plaza del Ángel à de Platería Martínez. O passeio por esta rua é acompanhado por conhecidos fragmentos de obras dos melhores autores da literatura espanhola.

PRAÇA DE SANTA ANA

É o centro nevrálgico do Bairro das Letras. Nela se podem contemplar as estátuas dedicadas a Calderón de la Barca e a Federico García Lorca, e o edifício do Teatro Espanhol. Estátuas junto às quais você pode tirar uma bonita selfie.

TEATRO ESPANHOL

Herdeiro do antigo pátio de comédias do Príncipe, é um dos referentes das artes cénicas em Madrid.

RUA ÁLVAREZ GATO

É famosa por figurar numa passagem de Luces de Bohemia, obra teatral de Valle-Inclán. Por este motivo é conhecida popularmente como viela do Gato, com os seus espelhos côncavos e convexos, que deformam a realidade. Esta rua é também um dos cenários utilizados no evento anual Noite de Max Estrella que forma parte da Noite dos Teatros (La Noche de los Teatros).

CONGRESSO DOS DEPUTADOS

O Palácio das Cortes, edificado em 1850, é o epicentro da vida política do país. Custodiado pelos dois leões que adornam a sua entrada, fundidos com o bronze dos canhões da Guerra de África em 1860. O Congresso oferece todos os anos um dia de portas abertas para os visitantes para a comemoração dos atos do dia da Constituição, 6 de dezembro.

ATENEU DE MADRID

O Ateneu Artístico, Científico e Literário de Madrid foi fundado em 1835 como foro de discussão e plataforma para a livre expressão de ideias.

CASA MUSEU LOPE DE VEGA

"Mi casilla, mi quietud, mi güertecillo y estudio" (Minha casa, meu sossego, minha horta e estúdio) – assim se referia Lope de Vega à casa onde viveu os últimos 25 anos da sua vida, e que é hoje um museu dedicado ao dramaturgo.

CONVENTO DE LAS TRINITARIAS

Conhecido por albergar o túmulo de Cervantes, este edifício data de 1673, e é da autoria do arquiteto Marcos López.

TEATRO DE LA ZARZUELA

Primeiro e único teatro dedicado à lírica espanhola, oferece um amplo programa com as melhores obras de zarzuela, durante todo o ano.

CAIXAFORUM 

Centro sociocultural onde se realizam exposições de arte antiga, moderna, contemporânea e multimédia, festivais de música e de poesia, debates sobre temas da atualidade, jornadas sociais e ateliês familiares e educativos. Destaca-se seu belo jardim vertical, um impressionante tapete vegetal que foi projetado por Patrick Blanc.

PHOTOESPAÑA GALLERY

Espaço permanente de venda da obra fotográfica de PHotoESPAÑA, Festival Internacional de Fotografia e Artes Visuais. Nesse espaço é possível adquirir a obra de uma variada seleção de autores nacionais e internacionais, de diferentes formatos, técnicas e estilos, dos séculos XX e XXI.

CASA DE CERVANTES

Miguel de Cervantes Saavedra viveu no número 2 da atual Calle Cervantes onde curiosamente está a casa de Lope de Vega. Nesta casa da Calle del León esquina com Cervantes, foi onde faleceu o célebre novelista.

CASA DE QUEVEDO

Em frente ao Convento de las Trinitarias, se encontra a casa que foi de Francisco de Quevedo, um dos autores mais destacados da literatura espanhola. Assim se recorda em uma grande placa colocada na fachada do edifício que data de 1945.

TEATRO REINA VICTORIA

Inaugurado em 1916, sua fachada é única entre os teatros madrilenhos, com vitrais de Maumejean e mosaicos de Talavera. Tem capacidade para mais de 600 espectadores e recebe grandes obras teatrais.

TEATRO MONUMENTAL

Este teatro é a sede da Orquestra de Rádio Televisão Espanhola desde 1988. Por seu cenário passaram várias companhias de teatro, revistas, shows e concertos. A sua estrutura e a qualidade dos seus materiais conferem-lhe uma excelente qualidade acústica. 

ESPAÇO CULTURAL SERRERÍA BELGA

Centro localizado numa antiga serraria que albergava as instalações do Medialab e cuja reabilitação foi galardoada com o Prémio COAM 2013. Um espaço que une os cinco sentidos através da arte, da tecnologia, da música, do design, da moda, da gastronomia, da literatura e o audiovisual. Localizado sob a Plaza de Las Letras, este espaço acolhe o Espacio Letras, um projeto expositivo versátil e flexível onde Madrid e a literatura são o eixo central das suas exposições.

O Bairro das Letras é uma das zonas mais especiais para um dia de compras em Madrid. As suas pequenas e estreitas ruas, muitas das quais pedonais, e a maioria com acesso restringido à circulação de veículos, convertem uma saída de compras num agradável passeio, e numa opção muito recomendável.

A atividade comercial do Barrio de Las Letras tem um marcado carácter artístico, como não podia deixar de ser, tendo em conta os ilustres habitantes do bairro ao longo da sua história. As obras dos grandes escritores do chamado Século de Ouro estão presentes nas numerosas livrarias que enchem as suas ruas, onde também podemos encontrar livros antigos e modernos, num bairro cheio de tradição, mas que não perde de vista as novas tendências. A livraria Kalandraka, por exemplo e também Crazy Mary. Outro sinal de identidade da zona são as galerias de arte, muitas das quais oferecem propostas vanguardistas, como é o caso de La Fábrica.

No Barrio de Las Letras existem também numerosos estabelecimentos dedicados à decoração e ao comércio de antiguidades, como Modernario.Também é possível visitar boutiques fora do circuito das grandes franquias como loja de sapatos sob medida Franjul.

Outro mercado a ter em conta é o Mercado de las Ranas, que se realiza tem lugar no primeiro sábado de cada mês, em que os comerciantes da zona sacam os seus artigos à rua, adornam os escaparates e oferecem promoções especiais, num ambiente animado por concertos e espetáculos de teatro de rua.

A tradição é representada pelas tabernas castizas, como Los Gatos, onde é possível degustar algumas das receitas mais populares da cozinha madrilena e castelhana, como as patatas bravas ou o bocadillo de calamares. O contraponto moderno são os numerosos gastrobares que foram abrindo ao longo dos últimos anos, como Tándem, onde se reinterpretam os pratos mais tradicionais, dando-lhes um toque vanguardista. Na rua Santa María encontra-se a Taberna La Elisa que oferece uma mistura de tradição e renovação, de alta gastronomia e cozinha tradicional, onde cada prato está cuidado ao pormenor.

O Barrio de Las Letras é um dos lugares prediletos da cidade para o tapeo. Depois de uma jornada de compras, de uma ida ao teatro ou de uma visita aos museus, nada melhor do que repor as forças com esta maneira tão espanhola de comer. Existem muitos e bons locais à escolha, de acordo com as preferências de cada um. As esplanadas da Plaza de Santa Ana, como a de Ana La Santa ou a do restaurante do Hotel Me Madrid Victoria Radio Me, são alguns dos locais mais recomendáveis, mas basta explorar qualquer das suas elegantes e estreitas ruas para encontrar um sítio onde saciar o apetite. Por outro lado, La Platería é um dos bares de tapas mais conhecidos do bairro e possui com um terraço situado em frente ao Paseo del Prado e ao Museo del Prado. E a loja delicatessen Casa González que além disso é um pequeno bar onde se pode degustar um vinho ou um aperitivo, bem como tomar o café da manhã e almoçar.

Além dos muitos bares de tapas, é possível encontrar outros restaurantes para desfrutar de uma refeição menos improvisada e mais pausada, como é o caso do Triciclo. Também não faltam os cafés de bairro, onde é possível desfrutar de um momento de leitura ou de uma boa tertúlia, acompanhada por um bom café.

Vale a pena destacar que o Barrio de Las Letras acolhe o restaurante de alta gastronomia japonesa Yugo The Bunker, liderado pelo chef Julián Mármol, que foi premiado com uma estrella Michelín. Com uma decoração exclusiva, o restaurante oferece dois menús degustação com os melhores produtos do mercado. Tambiém encontra-se o restaurante de gastronomia das Ilhas Canárias Gofio by Cicero Canary liderado pelo chef de Tenerife Safe Cruz, galhardoado com uma estrela Michelin na edição de 2020. 

Os que gostam de doce podem visitar a pastelaria Sufu Cake com um toque internacional japonês, cuja especialidade são os esponjosos soufflé pancakes, ou seja, tortinhas de soufflé.

Para mais informação sobre os sabores do bairro madrilenho:

• Os sabores do Barrio de las Letras

Se durante o dia o Bairro das Letras é dominado pelos transeuntes que procuram a sua oferta cultural, comercial e gastronómica, ao cair a tarde unem-se a estes milhares de madrilenos e de visitantes que escolhem esta zona para prolongar a sua jornada e para desfrutar de uma das melhores zonas de ócio noturno da capital. O ângulo reto formado pelas ruas Príncipe e Huertas, com a praça de Santa Ana no meio, é o lugar onde se concentra a maior parte desta oferta.

A noite desta zona caracteriza-se pela sua heterogeneidade, tanto de estilos como de idades e de hábitos de ócio, e onde todos podem encontrar o seu lugar preferido, desde os pubs e discotecas de marcado ambiente juvenil. Algumas destas discotecas abrem durante toda a noite, para os que gostam de desfrutar da noite até ao nascer do sol. Outros estabelecimentos convivem em harmonia com esta animação, como Salmón Gurú, onde desfrutar de uma bebida com mais tranquilidade depois de uma ida ao teatro, que é outro dos grandes atrativos desta área, outro dos pontos fortes lúdicos aqu; o a antiga taberna La Venencia.

Também é possível desfrutar de uma bebida e de uma atuação de de música ao vivo de vários estilos, desde o jazz ao flamenco, em locais como La Fídula, Café Central e Cardamomo, Mi madre era una groupie e os eventos musicais que ol Gran Hotel Inglés costuma acolher. Por último, cabe destacar as exclusivas esplanadas de alguns dos hotéis da zona, que oferecem fantásticos cocktails e vistas privilegiadas.

O famoso barman argentino, Diego Cabrera, tem a taverna Viva Madrid muito próxima à Plaza de Santa Ana. Um espaço onde se unem os conceitos de coquetel e taverna com um menú que oferece uma grande variedade de coquetéis clássicos. O local Santos y Desamparados também forma parte da revolução dos coquetéis da noite madrilena assim como o restaurante-bar de coquetéis Decadente, a opção perfeita para começar a noite e os bares de coquetéis Lovo Bar, Inclán Brutal Bar, La Santoría, Caracortada e Calle 365 Callejón Secreto.