Cinema in versione originale

  • Cines Renoir Plaza de España
    cines_renoir_plaza_de_espana.jpg
  • mataderomadridcineteca_1397644405.581.jpg

Verificare presso le strutture gli orari di apertura e le misure sanitarie adottate a causa del COVID-19


Diverse sale cinematografiche del circuito commerciale nella nostra città proiettano film in versione originale. A queste viene aggiunta l’offerta di varie istituzioni culturali, prima tra tutte la Filmoteca, che completa uno scenario ideale per gli appassionati di cinema che visitano Madrid.

Golem, Artistic Metropol, Pequeño Cine Estudio, Cines Princesa, Renoir Plaza de España, Cines Retiro, Verdi, Conde Duque Verdi Alberto AguileraYelmo Cines Ideal 3D, Cinesa Manoteras e Cines Dreams sono i cinema commerciali che prevedono la proiezione totale o parziale dei loro film in versione originale (V.O.) a Madrid. Pur essendo situati in varie zone della città, la maggior parte si trova in centro, insieme alle sale tradizionali e all'interno della zona commerciale.

Nella zona di Plaza de España e di Plaza de los Cubos si concentra la maggior parte dei cinema in V.O. Qui troviamo Cines Princesa, Renoir Plaza de España e Golem. Quest'ultimo è stato inaugurato il 26 novembre 1977 (come Alphaville) e ospita le sale cinematografiche in versione originale più antiche di Madrid. È stato il primo cinema multisala e un pioniere nella creazione della tessera per gli spettatori, della giornata dello spettatore e della sessione del mattino.

Altre sale cinematografiche

La Filmoteca Española (Cine Doré) è la promotrice dell’offerta istituzionale con sessioni quotidiane (tranne il lunedì) nelle sue due sale. A questa si aggiungono il Cine Estudio Círculo de Bellas Artes, la Cineteca (Matadero) e vari istituti culturali stranieri  la cui programmazione prevede sessioni o cicli di cinema. Tutti offrono (gratuitamente o ad un prezzo accessibile) film in versione originale, con l'obiettivo di diffondere una cultura, l’opera di un autore o film no-fiction.

Gli ultimi ad arrivare

Cine Embajadores verrà inaugurato il 3 luglio. Un progetto innovativo che fornisce al quartiere Arganzuela-Embajadores una nuova proposta culturale e che offrirà ogni settimana i migliori film in programmazione.

Qualche mese prima l’Instituto francés, dipendente dall'Ambasciata di Francia, ha inaugurato il mk2 Institut Français, uno spazio privilegiato con una capienza di 250 posti a sedere, recentemente ristrutturato e dotato dell’ultima tecnologia 4K.

Dal venerdì alla domenica, gli spettatori troveranno in questa sala una programmazione della società di produzione mk2, la società francese di audiovisivi, emblema del cinema d'autore mondiale: cinema di qualità in versione originale con sottotitoli, che prevede in alcune occasioni incontri con i registi, anteprime ed eventi speciali.   

 

MADRID DA NON PERDERE

I dieci luoghi che non puoi perderti durante la tua prima visita!

Consulta e scarica le informazioni turistiche indispensabili per spostarti a Madrid. Non perdere la Guida turistica ufficiale di Madrid!

  • Tutte le informazioni relative alle misure adottate per contrastare l'evoluzione dell'epidemia di coronavirus a Madrid.

    Informazioni sul coronavirus a Madrid
  • Campaña Madrid en manos de todos. Frenar el contagio y mantener la situación bajo control depende, en gran medida, de nuestra responsabilidad individual. Proteger a nuestros mayores, vecinos y amigos está en manos de todos.
Pubblicità
  • Una selezione di locali in cui gustare un buon caffè o un bicchiere di vino mentre si conversa nella lingua che si preferisce.

    Locali di scambio linguistico
  • Locales de intercambio de idiomas

PRODOTTI UFFICIALI

Sali sul belvedere a 92 metri e goditi una delle migliori viste sulla città.

Compra online il miglior souvenir! (pagina in spagnolo)

25 visite guidate mai viste prima (pagina in spagnolo)