Doçaria tradicional

  • Torrijas
    torrijas.jpg
  • Rosquillas de San Isidro. Embassy
    rosquillassanisidroembassy.jpg
  • Repostería tradicional - Buñuelos
    reposteria_tradicional_-_churros.jpg
  • Roscón de Reyes Madrid
    roscon_de_reyes_madrid.jpg
  • Repostería tradicional - Pestiños
    pestinos.jpg
  • Repostería tradicional - Manolitos
    manolitos.jpg
  • Sardina de chocolate, postre oficial del Carnaval de Madrid
    sardinadechocolate.jpg
  • Huesos de santo de El Riojano
    huesossantoelriojanoreposteriatradicional_1416327283.501.jpg

A cultura gastronómica da nossa cidade é rica em doces tradicionais, muitos deles associados a determinadas datas e celebrações, e outros que se podem comprar durante todo o ano. Com receitas regionais, muitas das quais de influência árabe, a doçaria madrilena inclui também especialidades de outras regiões espanholas, que evidenciam o papel de Madrid como cidade tradicional de acolhida de gentes procedentes de diferentes lugares do país. Entre os doces mais caraterísticos podemos mencionar as torrijas, os churros, os huesos de santo e os barquillos.

São numerosas as pastelarias que podemos encontrar em Madrid, algumas de tradição centenária, como La Antigua Pastelería del Pozo, El Riojano, La Mallorquina ou Viena Capellanes. Enquanto que, entre as recém-chegadas, destacamos La Duquesita, Nunos, Vait, ManoloEl Horno de San Onofre e a Rosconería Bargueño.

Como muitos dos seus produtos estão associados a datas populares e festejos religiosos, não é de estranhar que durante esses dias os estabelecimentos madrilenos estejam sempre cheios. Estes são alguns dos doces mais caraterísticos:

  • Roscón de reyes (rosca de Reis): cada Natal este delicioso bolo, elaborado com água de flor de laranjeira e decorado com frutas cristalizadas, regressa às confeitarias da cidade para celebrar o Dia de Reis. Com ou sem recheio - nata, trufa, creme ou chocolate -, no seu interior esconde habitualmente um pequeno brinde e uma fava, que determinará, segundo reza a tradição, a boa ou a má sorte dos que o encontrem.

Roscón de Reyes Madrid

  • Turrones: outro doce tradicional que não pode faltarr na mesa no Natal. De vários tipos, você pode encontrar de gema torrada, de frutas, brancos e duros, ou chocolate. Colas longas são formadas na frente da porta da Casa Mira. Loja que abriu suas portas em 1942 e que presume ser a casa de turrones mais famosa de Madri. Na calle Arenal, 18, é possível visitar o primeiro Museo del Turrón onde o público poderá descobrir a história deste delicioso doce ao longo de mais de 500 anos.
  • Panecillos de San Antón (pãezinhos de Santo António): no dia 17 de janeiro, muitas pessoas se dirigem à igreja na rua Hortaleza para bendizer as suas mascotes, e para festejar assim o Dia de San Antón Abad, protetor dos animais. Os pãezinhos de Santo António, baseados numa receita simples e também abençoados, acompanham este ritual tradicional.
  • A sardinha de chocolate: de criação recente, esta sobremesa, em forma de sardinha comestível, e que tem como ingrediente principal o chocolate, é a sobremesa oficial do Carnaval.
  • Torrijas (rabanadas): é o doce por excelência da Semana Santa, e está presente em muitos pontos do país, embora estas rabanadas de pão embebidas em ovo, leite ou vinho adquiram o seu toque especial na nossa região, pelo mel com que se cobrem.

Repostería tradicional

  • Rosquillas de San Isidro (rosquilhas de São Isidro): no dia 15 de maio, dia de São Isidro, celebram-se em Madrid as festas municipais em honra do seu patrono, na ermida dedicada ao santo, onde se degusta este tradicional produto, acompanhado por um copo de água da fonte que leva o nome do santo. Existem duas variantes: as listas (espertas), banhadas em açúcar, e as tontas, às quais não se acrescenta nada.
  • Huesos de santo (ossos de santo): estes doces canudos, elaborados com amêndoa, estão associados à celebração do Dia de Todos os Santos, no dia 1 de novembro e, embora tradicionalmente fossem recheados de doce de gema de ovo, podem encontrar-se hoje em dia com uma grande variedade de sabores, como chocolate, coco, iogurte, etc. Os huesos de santo e os buñuelos recheados também se transformam numa infinidade de cores e sabores, para todos os gostos, para celebrar a noite de Halloween.
  • Buñuelos de viento (bolos de vento): tal como acontece com os huesos de santo, estes bolos também são tradicionalmente consumidos no dia 1 de novembro, recheados de nata ou de creme.

Repostería tradicional - Buñuelos

  • Coronas de la Almudena (coroas da Almudena): criadas pelos pasteleiros madrilenos nos anos oitenta, com a intenção de honrar aquela que é, ao mesmo tempo, a padroeira de Madrid e do seu grémio, a Virgem de Almudena, aparecem nos escaparates das pastelarias no dia 9 de novembro, em que se celebram os festejos em honra da Virgem da Almudena. Com uma receita simples, este bolo é muito parecido com o roscón de reyes na sua forma e ingredientes, embora as coroas sejam de menor tamanho, e não incluam água de flor de laranjeira nem frutas cristalizadas, que são substituídas por cerejas, creme, amêndoas, etc., e também podem incluir um recheio de creme, nata ou trufa.

Por outro lado, em Madrid encontraremos uma série de doces que não estão relacionados com festividades específicas, e que se podem saborear durante a maior parte do ano:

  • Churros: estas tiras cilíndricas estriadas, fritas em óleo, polvilhadas com açúcar e que em Madrid se distinguem pela sua forma de laço, são ideais para acompanhar o pequeno-almoço ou o lanche. Na manhã do Dia de Ano Novo é habitual tomar os churros acompanhados por uma chávena de chocolate espesso, para terminar uma noite de festa.
  • Barquillos (barquilhos): embora o ofício de barquillero esteja praticamente extinto, era habitual ver estes vendedores pelas ruas da cidade, com um grande bidão com um mecanismo de roleta, em que os populares apostavam para conseguir um dos populares barquilhos cilíndricos ou achatados.
  • Chocolate a la taza: com a chegada do frio, esta bebida quente e densa converte-se no complemento perfeito para uns churros ao pequeno-almoço e ao lanche, que se podem desfrutar em qualquer dos muitos cafés e confeitarias de Madrid.A Chocolatería de San Ginés é um dos lugares históricos para saborear um dos melhores chocolates quentes.
  • Bartolillos: tal como os churros e os pestiños, estes enormes doces de forma quase triangular recheados de creme são fritos com muito cuidado em óleo bem quente.
  • Pestiños: denominados frutas da sertã pelo seu processo de elaboração, estos doces de origem árabe caraterizam-se por serem banhados em abundante mel ou açúcar depois de fritos.
  • Las Chatitas: este doce típico nasceu nos anos 90 criado por Pedro Martínez López, proprietário da empresa de pastelaria Animari localizada no bairro de Salamanca. Sua elaboração consiste em um pequeno bolo muito leve que pode estar recheado de framboesa, morango ou doce leite e coberto por chocolate negro, ao leite ou branco.
  • Palmeritas e Manolitos: outro doce habitual nas pastelarias madrilenas são as palmeritas de massa folhada, banhadas em chocolate ou coco, e muitas outras variedades. As palmeritas mais famosas estão no pueblo Morata de Tajuña, mas também podem ser encontradas em Madrid, na loja La palmerita de Morata. Também se destacam os Manolitos, que são, sem dúvida, os croissants mais famosos de Madrid. 

Doces artesanais em conventos e mosteiros

A pastelaria tradicional continua a ser confeccionada nos conventos e mosteiros que habitam as ruas de Madrid como o Monasterio Jerónimo del Corpus Christi (Convento das Carboneras) onde se podem comprar mantecados de Jerez, naranjines, sequillos, nevaditos e pastas de chá, pastas de amêndoa ou biscoitos caseiros, entre outros. A título de curiosidade, ao ligar para o telefone do convento para comprar doces, uma das freiras dá instruções para chegar até eles, mas tudo de forma anônima.

Por sua vez, a Feria de productos monásticos é realizada anualmente pela Fundação Contemplare, que oferece exposição, venda e degustação de produtos da gastronomia artesanal elaborados por monges e freiras.

 

Madrid Imprescindível

Os dez lugares que você não pode perder em sua primeira visita!

Consulte e descarregue a informação turística imprescindível para se mover por Madrid. Não perca o Guia turístico oficial de Madrid!

  • Desfrute do chocolate em todas as suas variantes, num dos muitos estabelecimentos de Madrid especializados em chocolates e bombons.

    Chocolatarias e confeitarias
  • Chocolaterías y bombonerías
  • Gelados de todos os sabores e para todos os gostos, elaborados pelas melhores geladarias artesanais.

    Geladarias artesanais
  • Heladerías artesanas
Publicidade
  • Um guia completo para saber como, quando e onde curtir a autêntica gastronomia de Madri (Guia disponível em Português do Brasil).

    Guia Gastronomia em Madri (PDF)
  • Guia Gastronomia em Madri (PDF)
Publicidade
  • Pratos e doces típicos, tapas e vinhos da terra. Conheça a cozinha de Madrid e os sítios onde desfrutá-la.

    Gastronomia madrilena
  • Gastronomía madrileña
Publicidade

TAMBÉM PODEM INTERESSAR-TE

  • Recuerdos de Madrid - La Violeta

PRODUTOS OFICIAIS

Inclui o passe para o transporte público.

Desfruta de uma das melhores vistas da cidade, a 92 metros de altura.

Compre online a melhor recordação! (página em espanhol)