Em meados de maio, Madrid apresenta a sua cara mais festiva e acolhedora. Durante estes dias, os madrilenos celebramos o nosso padroeiro, São Isidro Lavrador (cujo dia é 15 de maio), fazendo gala do que melhor nos caracteriza: a nossa hospitalidade. Os festejos em honra do padroeiro da cidade inclui mais de 200 atividades ao longo de seis dias, para todos os gostos e tendências, desde o mais castiço ao mais contemporâneo, distribuídas por 19 palcos que encheram a cidade de cultura e alegria.
- Descarregue o programa das festividades 2025 (pdf em espanhol)
São mais de uma centena os milagres que se atribuem a San Isidro, e podemos conhecer a sua vida percorrendo uma parte de Madrid. Segundo reza a lenda, San Isidro possuía o dom de encontrar água facilmente.
Por este motivo, a celebração das festas em honra do santo, no mês de maio, tem como tema principal a relação entre este e a água. A romaria tem lugar na Pradera de San Isidro e nas ruas vizinhas, e manda a tradição que os “chulapos” e as “chulapas” bebam a "água do santo", que brota de uma nascente situada junto à Ermida de San Isidro.Esta tradição une-se à de merendar rosquillas e limonada nas pradarias de San Isidro (imortalizadas por Goya nos seus quadros). Quem quiser provar a tradicional limonada deverá saber que a versão madrilena leva vinho, limão, açúcar e pedaços de fruta (principalmente maçã). Os que preferirem comprar umas rosquillas poderão escolher entre as ‘tontas' (com ovo), as ‘listas’ (com ovo e cobertas com açúcar glace), as de Santa Clara (com uma cobertura de merengue branco) e as francesas (com amêndoa).
As festas
Todos os anos, o tradicional desfile de Gigantes e Cabeçudos marca o início das festas de San Isidro, e serve de preâmbulo para a leitura do pregão na Plaza de la Villa, habitualmente pronunciado por alguma personalidade famosa.
Seguem-se seis dias de festa, com inúmeros palcos, espalhados por toda a cidade onde a música, as atividades tradicionais e também as destinadas aos mais pequenos são os principais aliciantes.
A música ao vivo é um dos eixos principais da programação das festas de San Isidro, com propostas que vão do mais inovador ao folclore, passando pelo pop rock, a música eletrónica ou as músicas do mundo, proporcionando visibilidade às diferentes tendências da música atual, nos palcos espalhados pela cidade.
A emblemática Pradera de San Isidro enche-se todos os anos de música, cravos, verbenas e muita alegria. Os palcos acolhem bailes, comidas populares, música e espetáculos para as crianças, e é também aqui que tem lugar o espetáculo pirotécnico que assinala o final das festas.
Atos religiosos e atividades tradicionais
De 6 a 15 de maio celebram-se as tradicionais cerimónias religiosas, que incluem a benção da água da Fonte de San Isidro e sua consagração ao santo, o Quinário em honra de San Isidro, a missa na Colegiata de San Isidro, a eucaristia na capela da Cuadra de San Isidro e a Missa Campal de romaria na pradaria.
Feira de San Isidro
Em torno ao dia de São Isidro e durante um mês, a praça Monumental de Las Ventas de Madrid acolhe o evento tauromáquico de maior prestígio do panorama internacional: a Feira de São Isidro, um evento em que participam cada ano as maiores figuras do toureio a nível mundial.
bailando_por_madrid_en_serio_2025.jpg
