AVISO: PROTOCOLO DE ALERTA POR CONDIÇÕES METEOROLÓGICAS
Por vezes, o El Retiro e outros cinco parques (El Capricho, Fuente del Berro, Quinta de Torre Arias, Quinta de los Molinos e Rosaleda do Parque del Oeste) podem ter zonas delimitadas ou encontrar-se temporariamente encerrados, em aplicação do protocolo de alerta por condições meteorológicas da Câmara Municipal de Madrid (atualizado em 18 de junho de 2026).
Outro protocolo de parques regula exclusivamente o Parque Juan Carlos I, o Juan Pablo II e o Parque Linear do Manzanares, embora, nestes três casos, nunca cheguem a ser encerrados. Mais informações.
A Câmara Municipal comunica estes alertas através de @MADRID, a sua conta oficial no Twitter. Também pode consultar se existe alguma incidência nos principais parques da cidade através deste mapa do geoportal da Câmara Municipal de Madrid.
A recuperação do contexto natural e dos espaços tradicionais do jardim mediterrânico fazem deste parque, situado perto da estação Doce de Octubre (Usera), uma das propostas arquitetónicas mais interessantes do final da década de novemta do século passado. As hortas, os olivais e o curso natural do rio são o marco que envolve a Caja Mágica, o Centro de Ténis de Alto Rendimento desenhado por Dominique Perrault.
Três elementos constituem o eixo vertebral do parque no seu conjunto: o traçado do rio propiamente dito, um eixo pedonal que atravessa o parque em linha reta, como alternativa ao rio e uma rede ortogonal de caminhos.
Percorrendo o parque de norte a sul, encontraremos a Plaza Verde, com a sua forma de meia lua; o Paseo de los Sentidos, bordeado por grandes árvores com uma passarela pedonal de grandes dimensões; praças quadradas com labirintos, um umbráculo frondoso e duas fontes com jogos de água e uma Pérgola; a Área dos Desportos, com dois campos de futebol, pistas polivalentes, uma zona de jogos infantis, vestiários e asseios, la Pradera, um relvado de grandes dimensões, e o Parque del Belvedere, com jogos infantis e para jogar à petanca.
No ponto mais elevado do parque encontra-se La Dama del Manzanares, uma escultura de bronze e aço inaugurada em 2003, e concebida a partir de um desenho do artista valenciano Manolo Valdés, dedicada ao rio que atravessa a cidade. A estátua tem 13 metros de altura, e está situada no topo do morro artificial de La Atalaya, erguido para a criação de um miradouro da cidade, sobre uma plataforma piramidal de 21 metros de altura, obra do arquiteto Ricardo Bofill. Representa a cabeça de uma mulher, com o rosto voltado para o centro urbano de Madrid. Em 2005 foi inaugurado um novo sistema de iluminação, composto por 24 projetores coloridos, cujas tonalidades variam com cada estação.
parque_lineal_del_manzanares_5.jpg
