如果想要炫耀对马德里的了解,那么一定得在星期天的上午前往马德里最受欢迎且最传统的跳蚤市场“El Rastro”。你没办法逛完市场的所有角落,但在街道随便走走就可以体验地道的集市,可以从plaza de Cascorro广场走向calle de Embajadores街,途中经过Ribera de Curtidores以及周围的街道和广场,那里有各种各样的商店,它们或奇特,或可爱,或神秘。
El Rastro被认为是马德里的文化遗产,从250年前起就在每个周日和节日的早上9点至下午3点举行,地点为屠宰场附近被制革厂占领的古老街区。据说,该市场的名字正好来自被杀死的牛从屠宰场被转移到制革厂途中留下的痕迹,其目的是为了获得新鲜的牛皮,来制成皮革。
最好的方式是随便逛逛,迎接路上可能遇见的惊喜,享受市场的氛围以及在街区的超过3000个摊位,发现Rastro最地道的角落。
我们讲给你10把钥匙,让你在跳蚤市场找到方向,并寻找一些经典的地方:
La Ribera de Curtidores
Ribera de Curtidores是Rastro的大动脉。这条斜坡大道的两侧林立着商铺。在这里可以找到各种商品:新衣服和二手衣服、插座和电器、鞋子、首饰、书籍、唱片、工艺品、家具、灯具、皮革制品和相机等。
该街区的画廊
绝不能错过Galerías Piquer画廊 (Ribera de Curtidores, 29),这里是电视剧Arde Madrid的主要场景之一,在这里可以找到原版油画、art decò(装饰风艺术)风格的家具和现代主义装饰品。此外还应该去Nuevas Galerías (Antigüedades El Jueves) (Ribera de Curtidores, 12)看看,因为这里汇集了该街区——甚至几乎整个马德里——最棒的古董。
Calle de Fray Ceferino González街
Calle de Fray Ceferino González街被称为鸟街,因为这里专门从事动物买卖,许多人来这里的原因是因为这里可以找到除了狗、猫和乌龟以外的其他各种各样的外来动物。
Calle de San Cayetano街
Calle de San Cayetano街被称为“画家街”,因为这里汇集了许多售卖画作的艺术家。这里还有许多商店出售原版艺术品,以及专业绘画所需的材料。
Plaza del Campillo Nuevo广场
Plaza del Campillo Nuevo广场位于glorieta de和 Puerta de Toledo之间,来来往往是寻找新旧卡片(cromo)、过去的杂志、信件和旧书的人群。
这是一个非常奇特且地道的空间,附近的plaza del General Vara del Rey广场和 calle de Rodas街也很不错。在那里也可以找到古董、钱币、漫画、黑胶唱片、碎皮料、瓷娃娃……
此外,也可以参观民间艺术和传统博物馆,这件有趣的博物馆收藏着来自西班牙各地的民族志物品。每个月第一个和第三个周六还会举行Rastro的周六,这一最传统且最具代表性的娱乐活动包括最棒的古董、vintage、拍卖品、收藏、美食和娱乐。
Calle de Carlos Arniches街和Carnero街
Calle de Carlos Arniches街和Carnero街专营旧书。假如想要购买过去某个漂亮的版本,不妨来这两条街看看。大众艺术与传统博物馆的所在地、Centro Cultural La Corrala文化中心也在那里,它是马德里自治大学为促进创造力和科学创新能力而推出的项目。
Mira el Río Baja街和Mira el Río Alta街
在calles de Mira el Río Baja街和Mira el Río Alta街 的商店和摊位更专注于小而精美的古董:书籍、旧肖像画、明信片、摇摇欲坠的打字机或只有收藏家才会倾心的胶片相机。
街头艺人
街头艺术家 利用这里的人流,在El Rastro的一些空间展示他们的艺术,所以你很有可能会看到一些即兴的街头表演。你也会遇到卖蛋卷的,或是马德里的典型人物,后者在Pérez Galdós的小说中比比皆是。
吃喝
逛跳蚤市场会让食欲大开,所以必须在这里的某个酒吧吃点小吃、喝点开胃酒或啤酒来结束游览。
有很多选择,但我们可以推荐一些标志性的地方,比如El Capricho Extremeño (Carlos Arniches, 30),这里以各种各样的吐司而闻名,包括章鱼、幼鳗、鸡排、烟熏三文鱼、伊比利亚火腿……另一个非常传统的选择是去Casa Amadeo吃典型的酱汁蜗牛(Plaza de Cascorro, 18),或是去位于plaza del General Vara del Rey广场14号的bar Santurce(这里没有椅子,但却可以站着吃令人垂涎的烤沙丁鱼 )。你也可以去Malacatín (Ruda, 5)吃马德里炖菜(cocido),或者到La Bobia (San Millán, 3)喝点开胃酒,吃点传统的阿斯图里亚斯菜。此外也可以前往Taberna Antonio Sánchez (Calle del Mesón de Paredes, 13)享受最棒的传统西班牙料理。
如何抵达
前往El Rastro的最佳方式是搭乘公共汽车或地铁。如果想从plaza de Cascorro广场开始逛市场,可以选择La Latina站或Tirso de Molina站;而假如喜欢爬斜坡,也可以选择Embajadores站(近郊小火车Cercanías也经停该站)。
如果你想借此机会参观过去进入马德里的古老大门之一,可在Puerta de Toledo地铁站下车。