La Magie de la Zarzuela

DRAO Producciones et la compagnie Clásicos de la Lírica présentent une nouvelle édition de La Magia de la Zarzuela, une saison qui franchit une nouvelle étape en s’installant au UMusic Hotel Teatro Albéniz. Du 16 juin au 8 juillet, le public pourra redécouvrir trois grands classiques du répertoire madrilène : Agua, azucarillos y aguardiente, La del manojo de rosas et La Revoltosa.

Sous le slogan L’émotion de toujours, désormais à l’Albéniz, cette initiative poursuit son objectif de rapprocher le public de l’essence la plus vivante du genre lyrique espagnol, en réunissant les amateurs de zarzuela, de théâtre et de comédies musicales. Les spectateurs pourront savourer la fraîcheur et l’animation du Madrid estival dans Agua, azucarillos y aguardiente, le caractère traditionnel et à la fois contemporain de La del manojo de rosas et la spontanéité vibrante des quartiers populaires dans La Revoltosa. Trois histoires, trois atmosphères, trois regards sur une même tradition qui continue d’émouvoir les spectateurs génération après génération.

Le cycle débute avec Agua, azucarillos y aguardiente, une zarzuela en un acte sur un livret de Miguel Ramos Carrión et une musique de Federico Chueca. Cette pièce met en scène Asia, une jeune femme prétentieuse, et sa mère, doña Simona, installées à Madrid où elles mènent une vie misérable, croulant sous les dettes. Une lettre de leur oncle leur conseille de retourner dans leur village, Valdepatata, où leur cousin rêve d’épouser Asia. Mais la jeune femme ne pense qu’à Serafín, le fils d’un ancien ministre.

Ce sera ensuite au tour de La del Manojo de Rosas. Cette pièce a été jouée pour la première fois à Madrid en 1934. Son livret a été écrit par Francisco Ramos de Castro et Anselmo Cuadrado Carreño. Elle est considérée comme l’une des productions les plus emblématiques de la zarzuela en raison de son mélange de comédie, de romance, de critique sociale et de la beauté de sa musique. Sur la Plaza Delquevenga, dans le Madrid des années 1930, se trouvent un bar, un garage automobile et un magasin de fleurs, « El manojo de rosas ». Ce magasin est tenu par Ascensión, une femme d’un certain âge fière de son travail et de son statut d’ouvrière. 

La dernière zarzuela jouée sera La Revoltosa, un sainete lyrique en un acte, sur un livret de José López Silva et Carlos Fernández Shaw, et une musique composée par le maître Ruperto Chapí. L’histoire se déroule dans un immeuble d’un quartier populaire de Madrid au début du XXe siècle. Un des habitants, Felipe, se vante d’être le seul à résister aux charmes de Mari Pepa, dont il est pourtant éperdument amoureux.

Programme :

• 16, 17, 18, 21, 22, 24 et 24 juin, 20h00 - Agua, Azucarillos y Aguardiente
• Du 28 de juin au 1er juillet, 20h00 - La del Manojo de Rosas
• Du 5 au 8 juillet, 20h00 - La Revoltosa