Azkarate vs Azkarate. Isabel Azkarate (PHotoESPAÑA 2026)

L’Espacio Cultural Serrería Belga accueillera du 14 mai au 28 juin cette exposition qui fait partie de la Section officielle du festival de photographie PHotoESPAÑA 2026. Dans cette exposition, l’artiste Isabel Azkarate confronte ses archives photographiques à de nouvelles images réalisées avec un smartphone de dernière génération, le Xiaomi 17 Ultra, pour faire dialoguer le passé et le présent à travers son regard de photojournaliste.

L’exposition Azkarate vs Azkarate réunit le travail de la photojournaliste Isabel Azkarate (Saint-Sébastien, 1950), considérée comme la première femme photojournaliste basque, dans un dialogue entre ses archives historiques et sa production la plus récente. Ce parcours retrace plus de quarante ans de carrière et reflète la cohérence d’un regard marqué par la curiosité et l’observation de l’humain.

Formée à la photographie documentaire à Barcelone, c’est à New York qu’elle affirme son style de photographe de rue dans les années 1980, influencée par l’école américaine et des figures comme Lisette Model. Dans ce contexte, Azkarate développe sa propre voix centrée sur la rue, le portrait spontané et l’attention portée aux communautés et aux personnages en marge.

Son travail, rattaché à la street photography, a été comparé à des références comme Diane Arbus, pour sa façon de saisir le quotidien et le singulier avec naturel et empathie. Tout au long de sa carrière, sa présence dans la rue a été constante, captant des scènes de la vie quotidienne avec un regard direct et sans artifices.

Cette exposition naît d’un défi lancé par Xiaomi, qui a invité l’artiste à confronter ses archives historiques à de nouvelles images prises avec le smartphone Xiaomi 17 Ultra. Le résultat : un dialogue entre passé et présent qui met en évidence la continuité de sa méthode et la pertinence intacte de son regard photographique.

Crédits photos :

• Isabel Azkarate (Saint-Sébastien, 1950) © Isabel Azkarate