Le Teatro Real accueillera le 4 avril une interprétation de la monumentale œuvre sacrée de Johann Sebastian Bach, créée le Vendredi saint de 1727 et considérée par de nombreux spécialistes comme l’une des créations les plus transcendantales de l’histoire de la musique.
Cette partition est interprétée par l’ensemble allemand Utopia Orchestra & Choir sous la direction de Teodor Currentzis, avec le contre-ténor Christophe Dumaux, le ténor David Fischer, la mezzo-soprano Yulia Vakula et plusieurs autres artistes de renom. La représentation est jouée en allemand, avec surtitres en espagnol et en anglais.
Cette pièce offre un profond récit musical de la souffrance et de la mort du Christ, articulé à travers une architecture sonore d’une extraordinaire complexité. Bach associe le récit évangélique à des airs d’une grande intensité émotionnelle et à des chorals luthériens qui invitent à la réflexion spirituelle, pour donner lieu à une expérience qui dépasse le cadre liturgique pour devenir un drame universel sur la souffrance, la compassion et la rédemption.
Le livret s’appuie sur les chapitres 26 et 27 de l’Évangile selon saint Matthieu, dans la traduction allemande de Martin Luther, auxquels s’ajoutent des textes poétiques de l’écrivain Christian Friedrich Henrici, plus connu sous le nom de Picander. Cette association entre le texte biblique, la poésie dévotionnelle et la musique fait de cette œuvre l’une des expressions les plus accomplies de la pensée religieuse baroque.
Fiche artistique :
- Direction musicale - Teodor Currentzis
- Orchestre - Utopia Orchestra & Choir
Distribution :
- Évangéliste - Patrick Grahl
- Jésus - Johannes Kammler
- Ténor - David Fischer
- La femme de Pilate - Iveta Simonyan
- Mezzo-soprano - Yulia Vakula
- Basse - Ludwig Mittelhammer
- Contre-ténor - Christophe Dumaux
Programme :
- Oratorio en deux parties, BWV 244
- Musique de Jean-Sébastien Bach (1685-1750).
- Livret de Christian Friedrich Henrici, d’après les chapitres 26 et 27 de l’Évangile selon saint Matthieu, de la Bible de Martin Luther (1534), et des chorals luthériens
- Production de La Filarmónica
- Première représentation dans l’église Saint-Thomas de Leipzig le 11 avril 1727
Langue : allemand avec surtitres en anglais et espagnol
