Jugar con fuego

Marina Bollaín adapte et met en scène cette nouvelle version de la zarzuela en trois actes de Francisco Asenjo Barbieri. Cette comédie de quiproquos qui montre comment l’amour peut bousculer les règles établies sera jouée du 25 mars au 12 avril au Teatro de la Zarzuela.

Jouée pour la première fois en 1851, cette pièce raconte l’histoire de la jeune aristocrate Leonor, duchesse de Medina, qui, lors de la fête de la Saint-Jean, décide de se déguiser afin de retrouver Félix sans révéler sa véritable identité, déclenchant ainsi une succession de malentendus et de situations cocasses. Dans le même temps, l’ambitieux marquis de Caravaca tente de profiter de la situation pour gagner les faveurs de la jeune femme, tissant un jeu d’intrigues et de manipulations qui trouble l’idylle des jeunes amoureux.

Au fil des événements, Félix reconnaît Leonor, mais celle-ci poursuit son jeu d’identité secrète, ce qui attise sa jalousie et ses soupçons. Les manigances du marquis et les apparences trompeuses finissent par faire passer Félix pour fou, jusqu’à son internement dans un asile, tandis que la cour s’interroge sur l’identité de la mystérieuse dame masquée.

Le dénouement survient lorsque la vérité éclate et que les machinations du marquis sont mises au jour. Grâce à un décret royal, les deux amoureux peuvent enfin se marier. Mêlant humour, romance et critique sociale, cette pièce met en lumière le contraste entre la noblesse et le peuple, et rappelle avec finesse que l’amour et la ruse savent triompher des quiproquos et des barrières sociales.

Fiche artistique :

• Musique - Francisco Asenjo Barbieri
• Livret - Ventura de la Vega
• Direction musicale - José Miguel Pérez-Sierra et Lara Diloy
• Version et mise en scène - Marina Bollaín
• Scénographie - Blanca Añón
• Costumes - Teresa Mora
• Éclairage - Marc Gonzalo
• Vidéo - Félix Bollaín
• Orchestre - Orchestre de la Communauté de Madrid
• Chœur - Chœur du Teatro de la Zarzuela. Chef d’orchestre - Antonio Fauró

Distribution :

• La duchesse de Medina - Ruth Iniesta (25, 27, 29 mars et 1er, 5, 9 et 11 avril 2026) et Berna Perles (26, 28, 31 mars et 4, 8, 10 et 12 avril)
• Félix - Alejandro Del Cerro (25, 27, 29 mars et 1er, 5, 9 et 11 avril 2026) et Antonio Gandía (26, 28, 31 mars et 4, 8, 10 et 12 avril)
• Le marquis de Caravaca - José Antonio López (25, 27, 29 mars et 1er, 5, 8, 9, 10 et 11 avril 2026) et Luis Cansino (26, 28, 31 mars et 4 et 12 avril)
• Le duc - David Lagares (25, 27, 29 mars et 1er, 5, 9 et 11 avril 2026) et Javier Castañeda (26, 28, 31 mars et 4, 8, 10 et 12 avril)
• Antonio - Manuel De Diego (25, 27, 29 mars et 1er, 5, 9 et 11 avril 2026) et Emmanuel Faraldo (26, 28, 31 mars et 4, 8, 10 et 12 avril)
• Un fou - Javier Povedano