Manuel Canseco présentera dans la Communauté de Madrid, du 5 au 18 septembre à la Sala Roja Concha Velasco de Teatros del Canal, cette adaptation d’Électre de Juan Guerrero Zamora, qui transpose le mythe dans un cortijo andalou.
S’inspirant des différentes versions d’Électre écrites par les trois grands tragiques grecs, Juan Guerrero Zamora propose une relecture de la légende qui conserve les éléments essentiels du texte classique tout en les inscrivant dans un langage scénique profondément enraciné dans la tradition andalouse.
L’une des particularités de cette adaptation est son Coro Ibérica de Danza, un ensemble composé de danseurs et de danseuses de flamenco, dont la présence renforce la dimension dramatique du récit. À cela s’ajoute le personnage de Cassandre, dont les chants ponctuent les moments décisifs de l’action, ainsi que la présence symbolique de l’aveugle qui l’accompagne. Cet univers onirique est complété par le contrepoint populaire, parfois empreint d’ironie, du peuple, incarné par le personnage de la Nourrice.
L’histoire s’inspire de l’un des épisodes les plus sombres de la mythologie grecque : l’assassinat du roi Agamemnon par son épouse, Clytemnestre, et son amant Égisthe, au retour du souverain victorieux de la guerre de Troie.
Des années plus tard, Électre vit consumée par la douleur et le désir de venger la mort de son père. Soumise aux humiliations que lui infligent Clytemnestre et Égisthe, elle attend le retour de son frère Oreste, écarté du royaume alors qu’il n’était qu’un enfant afin de lui sauver la vie. Lorsque celui-ci revient secrètement à Mycènes, frère et sœur préparent puis mettent à exécution leur vengeance.
Il en résulte un spectacle d’une grande force théâtrale, où l’action dramatique s’appuie sur le chant et la danse flamenco, intégrés avec naturel dans le déroulement de la tragédie et renforçant à la fois son intensité émotionnelle et sa richesse expressive.
Fiche artistique :
Lieu : Teatros del Canal - Sala Roja Concha Velasco
- Direction - Manuel Canseco
- Composition et direction musicale - José Luis Montón
- Direction chorégraphie - Manuel Segovia
- Scénographie et figurines - Anselmo Gervolés
- Lumières - Ion Aníbal López
- Son - Manuel Solís
- Assistante direction - Cristina Palomo
- Directrice adjointe - Aitana Galán
- Coordination technique - The Patanes Lighting Studio (Raúl Baena et Eduardo Vizuete)
- Techniciens éclairage - The Patanes Lighting Studio
- Technicien son - Manuel Solís
- Machines - Néstor Alonso
- Régie - Antonio Sebastián Peña
- Production Ibérica de Danza - Violeta del Valle
- Assistante production - Lola Alonso
- Responsable production - Natalia Ortega
- Direction de production - Olvido Orovio
- Production exécutive - Producciones Teatrales Contemporáneas S.L.
- Coproduction - Communauté de Madrid et Festival International de Théâtre Classique de Mérida
- Production - Communauté de Madrid pour Teatros del Canal
Distribution :
- Clytemnestre - Alejandra Torray
- Électre - Carolina Lapausa
- Chrysothémis - Paula Colorado
- Cassandre (cantaora) - Teresa Hernández / Gabriela Giménez
- L’Aveugle - Juan Gea
- La Nourrice - María Garralón
- Oreste - Daniel Miguelañez
- Égisthe - César Lucendo
- Un vacher - Jaime Puente
- Enfant - Ainhoa Molina
- Guitariste - José Luis Montón
- Coro Ibérica de Danza - Raquel Ruiz, María Muñoz Gurria, Marta Mármol, Alejandra Rodríguez, Begoña Pérez-Marsá, Adriana Dávila, Ariadna Craviotto, Yolanda García, Jaime Puente, Alejandro Mármol, Mario Mingueza et José Luis Gil
Durée approximative : 1 heure et 45 minutes (sans entracte)
Avertissement : effets de fumée
