帕托内斯 （Patones）

Patones坐落在马德里大区的北部山脉，由Patones de Abajo（新城）和Patones de Arriba组成。后者更著名，也是整个地区最美的村落之一。那里的黑色建筑的特色是独特的板岩房屋，瓷砖铺砌的街道沿着山坡蜿蜒，让村庄凸显出迷人的光环。据传说，这里在十八世纪曾作为一个独立的王国。在村子里漫步将是令人难忘的体验。

古祠 – 旅游办公室

游览可以从这个建于1653年的古祠开始。它在一个世纪后被改建成了一座教堂。尽管如今这里已经经过完全翻修，但依然保留了一个小教堂。此外，可以在这里的旅游中心获得有用的信息。

板岩的生态博物馆

游览Patones的一种有趣且好玩儿的方式是沿着组成生态博物馆的两条有标识的路线漫步，事实上这两条路线是在户外了解黑色建筑的 好方法。其中一条路线将带我们在“建筑时代”饱览200年的时光，而另一条路线则被称为“食品的建筑”，引领我们发现酒窖、烤炉等。

事实上，在Patones de Arriba散步不仅可以看到这里独特的房屋，还可以欣赏传统的牲畜棚、洗衣池和喷泉等。

“地质学家和考古学家的一天”

这即是我们在Patones游览的感受，要归功于这里的地质学和考古学价值。要想了解更多相关的信息，最好前往地质学博物馆-教室（Museo-Aula Geológica），欣赏该地区的岩石收集、化石和洞穴的复制品……

其他重要的参观地点？在距离该村落5公里处坐落着Yacimiento Dehesa de la Oliva考古遗址，非常适合观察古罗马城市的遗迹，想象那里居民的日常生活。此外，那里还举办大约30分钟的戏剧表演，再现历史人物。ermita románico-mudéjar Virgen de la Oliva的遗址位于同一个地方。

Cabarrús水渠和Pontón de la Oliva水坝

Patones在工业遗产方面也毫不示弱。这条长达13公里的水渠即是证据之一，水渠的建造历史可追溯到十六世纪到十八世纪。自十八世纪以来，Patones的历史就与液压基础设施的建设息息相关，比如Pontón de la Oliva水坝或presa de El Atazar水坝，用于积蓄Lozoya水域。

穴居人、前罗马人、罗马人和西哥特人都曾在Patones的领土上居住过。其最好的佐证是长达8190米的Cueva del Reguerillo山洞，曾是石器时代居民的避难所，他们留下的版画是这段历史的证据。

然后，Patones 的名字来源于十六世纪的创始人Patón家族。在那时候，Patones隶属于乌塞达市，那里的居民决定为他们自己的王国命名——实际上是一个居民间维护正义的类似市长或法官的角色，直到该市在1769年获得独立。

就当地的传统节日而言，如今每年二月依然举行Las Candelas节庆典，还有六月的圣胡安，九月的传统、艺术、手工艺和民俗复兴日。

此外，在Patones漫步还可以找到许多木制品、天然护肤品、乡村风格的家具、传统玩具等手工艺品。

Patones也是进行徒步和户外活动的理想之地，因为那里是Lozoya河与Jarama河的交汇处，拥有风景优美的森林。

首先，如果想把车停在Patones de Abajo，可以走Senda ecológica de El Barranco路线，这条路线将Patones de Abajo与Patones de Arriba连接起来，长达800米，适合全家徒步。

在Dehesa de la Oliva附近有Pontón de la Oliva桥、Canal de Cabarrús水渠、Cueva del Reguerillo山洞 和ermita de la Virgen de la Oliv教堂。另一条值得推荐的线路是登上Cancho de la Cabeza，享受embalse del Atazar水库壮丽的风景。

喜爱运动的人可以参加探洞和攀岩。另一个不错的选择是骑自行车，推荐的路线包括北部山脉骑行环线（Anillo Ciclista Sierra Norte）、围绕Atazar水库的Senda del Genaro线路或没有大斜坡的Ruta del Agua，后者适合带小孩骑行。

在一年四季任何时刻都可以前往Patones，品味美食。在冬天，可以享受民宿与餐厅的柴火味，而夏天则可以在露台愉悦地享用晚餐。

在村子里漫步，可以品尝来自北部山脉的手工食品，比如蜂蜜、奶酪、面包……事实上，这里的蜂蜜依然像从前那样，来自附近的养蜂人。在当地高品质、亲密且宜人的餐厅，可以品尝诸如炒面包屑、羊肉、炒香菇等菜肴。Patones官方旅游网页提供一个品味该地区典型菜肴的最佳餐厅的名单。

• 驾车：距离马德里市区60公里，沿北部高速公路A-I，在50号出口沿Torrelaguna方向驶入320国道。接着，沿M-102直到Patones de Abajo。

• 搭乘公共汽车：从Plaza Castilla汽车换乘总站搭乘197路（其中一些时段的车终点站为Torrelaguna，需要从那里搭小巴士913路）、197ª路和913路（终点站为El Atazar）。

相关链接：

• Patones旅游
• 马德里的城镇
• Patones de Arriba旅游地图
• Patones - Carpetania路线网络地图
• Patones景点地图