马德里拥抱你

  • nuevo_icono_grafico_de_madrid

马德里有一种显著的特征:热情好客。这种无形的价值如今以拥抱的形式展现,是这座城市的新形象。

马德里的最佳定义即是她向来自四面八方的游客开放的能力。无论你是谁,从哪里来,将要在马德里待多久,为什么来这里,这座城市都将让你从抵达的那一刻起感受到自己融入了她的怀抱:在这里很容易就能成为一个马德里人。热情好客是这座城市最好的名片,虽然无形,但却货真价实。如今,这种开放欢迎的价值终于以拥抱的形式得以展现。这个拥抱将成为全世界人们了解我们的新标志。

Madrid te abraza在提出这个新形象以前,我们不可避免地会提出一个问题:伦敦有大笨钟,巴黎有埃菲尔铁塔,柏林有勃兰登堡门,那么最能代表马德里的地标是什么呢?我们惊讶地发现,这个代表并不一定是某个可以触摸的事物。让我们的城市与众不同的代表可以超越物理性。

“马德里从第一分钟起就让你感到参与其中。拥抱是包容和归属感的代表。”受邀为马德里设计新形象的The Strategic Design Company的Erretres如是说道,“马德里是一座多元化、开放的城市,拥有重要意义,还有丰富的美食、休闲和文化。寻找某一个元素来代表这座城市是一项非常重要的挑战。”

这个新标志将再今年夏天的许多活动中与公众见面。它并不只是马德里市政府的机构品牌或企业标志,而是要成为开放的象征,成为马德里人的代表。因此,在这个新标志中,马德里这个词出现在拥抱之中,旨在传递“马德里拥抱你”的信息。马德里如何拥抱你?“通过她的文化、美食、空间、人和传统。这就是为什么图像并非终止于马德里拥抱的图标,而是继续拥抱其它许许多多让这座城市独一无二的事物。” Erretres说道。

马德里欢迎任何人的到来。马德里人以包容的性格,竭力让所有游客融为这座快乐的大都会的一部分。如果你从外地来到这里和我们共度夏天,我们再次想你表示欢迎。这里也是你的家。

马德里新标志的展示视频

 

指南
  • ZH-Guía Comer en Madrid (PDF)
  • Arte en Madrid_ZH

赶快下载!

  • Faro de Moncloa

官方产品

到观景台上欣赏马德里最令人震撼的景色之一。

你可以坐在观光巴士的上层欣赏城市的美景。

下载关于普拉多博物馆、提森博物馆和索非亚美术中心的作品的手机应用。

你有多少时间?
  • 虽然只在马德里待一天着实仓促,我们还是可以为您提供一些能充分利用这些时间的好点子。

    马德里24小时