Avatar* trabajo en proceso est le titre d'un solo de danse qui emploie l'interactive Lifefloor, une installation basée sur un algorithme desdits "automates cellulaires", qui réagit au mouvement de façon intelligente et avec une certaine autonomie. Avatar* trabajo en proceso part d'une rencontre entre deux façons de comprendre l'espace, entre l'échelle physique que fournit le corps humain, situé dans un espace tangible, et les désirs de transcender ce dernier. Il tente de surmonter la barrière que constitue la matière, peut-être pour élaborer d'autres mondes et manières de comprendre la complexe réalité dans laquelle nous vivons, en se servant pour cela de technologies qui permettent d'explorer d'autres réalités au moyen de la numérisation. Erre que Erre, collectif de créateurs et interprète né en 1996, déploie son travail à partir de l'expérimentation de nouvelles formes et conceptions de la danse et du mouvement.